Цены

До 1800 символов с пробелами (цены могут изменяться в зависимости от языка, количества страниц, типа документа и срока выполнения перевода, для уточнения стоимости, свяжитесь с нами)

Перевод документов с учётом языка

Язык с языка на язык
Английский язык 10 руб. 11 руб.
Арабский язык 25 руб. 27 руб.
Белорусский язык 10 руб. 10 руб.
Испанский язык 12 руб. 13 руб.
Итальянский язык 12 руб. 13 руб.
Китайский язык 28 руб. 30 руб.
Латышский язык 19 руб. 22 руб.
Литовский язык 17 руб. 20 руб.
Немецкий язык 11 руб. 12 руб.
Польский язык 12 руб. 13 руб.
Португальский язык 21 руб. 23 руб.
Украинский язык 20 руб. 20 руб.
Французский язык 12 руб. 13 руб.
Чешский язык 14 руб. 17 руб.
Шведский язык 25 руб. 28 руб.

В первой таблице указаны цены на перевод 1800 знаков с пробелами (1 страница). Данная таблица показывает стоимость перевода в языковой паре с русским языком.

 

Перевод особых языковых пар

Языковая пара Стоимость Языковая пара Стоимость
Языковая пара Стоимость Языковая пара Стоимость
Английский — Белорусский 11 руб. Белорусский — Английский 12 руб.
Английский — Немецкий 14 руб. Немецкий — Английский 13 руб.
Английский — Украинский 13 руб. Украинский — Английский 14 руб.
Английский — Шведский 36 руб. Шведский — Английский 33 руб.
Английский — Испанский 22 руб. Испанский — Английский 20 руб.
Английский — Итальянский 22 руб. Итальянский — Английский 20 руб.
Английский — Арабский 40 руб. Арабский — Английский 38 руб.
Польский — Белорусский 18 руб. Белорусский — Польский 19 руб.
Французский — Белорусский 18 руб. Белорусский — Французский 19 руб.
Чешский — Белорусский 22 руб. Белорусский — Чешский 25 руб.
Китайский — Английский 39 руб. Английский — Китайский 36 руб.
Немецкий — Польский 23 руб. Польский — Немецкий 22 руб.
Польский — Английский 20 руб. Английский — Польский 21 руб.
Португальский — Испанский 32 руб. Испанский — Португальский 33 руб.
Английский — Португальский 31 руб. Португальский — Английский 30 руб.
Украинский — Французский 22 руб. Французский — Украинский 22 руб.
Французский — Английский 20 руб. Английский — Французский 20 руб.
Английский — Чешский 27 руб. Чешский — Английский 25 руб.

Во второй таблице указана цена с учётом особых языковых пар. Если Вам нужно перевести документ с иностранного языка на иностранный.

 

Дополнительные услуги

Услуга Стоимость Особые условия
Нотариальное заверение перевода 20 руб.
Нотариальная копия документа 20 руб./35 руб. (до 3 стр./от 4 стр.)
Заверение переводов печатью бюро переводов «Perevodov.by» 10 руб.
Редактирование переводов 50% от тарифа перевода
Копирование, распечатка 10 коп. До 10 страниц бесплатно
Апостиль 20 руб.  От 5 документов — 19 руб.

 

*Стоимость перевода зависит от языка, количества страниц, типа документа и срока выполнения перевода, для уточнения стоимости, свяжитесь с нами.

Услуга/перевод Стоимость
Паспорт с языка- 30 руб.

на язык- 45 руб.

Нотариальный перевод диплома на английский

Перевод диплома с заверением печатью бюро на английский

Нотариальный перевод приложения к диплому на английский

Перевод приложения к диплому с заверением печатью бюро на английский

45 руб.

 

15 руб.

 

33 руб.

 

50 руб.

Свидетельство о рождении/смерти/браке с языка- 10 руб.

на язык- 12 руб.

Трудовая книжка от 11 руб. (1 стр.)
Аттестат от 11 руб. (1 стр.)
Справка/выписка с языка- 10 руб.

на язык- 11 руб.

Водительское удостоверение с языка- 13 руб.

на язык- 15 руб.

Согласие на выезд от 11 руб. (1 стр.)
Зачётная книжка от 11 руб.(1 стр.)
Документы на визу от 11 руб. (1 стр.)
Резюме от 11 руб.(1 стр.)
Реферат от 13 руб. (1 стр.)
Брошюра от 13 руб. (1 стр.)
Руководство пользования от 13 руб. (1 стр.)
Технические характеристики от 14 руб. (1 стр.)
Документация к аппаратному оборудованию от 15 руб.(1 стр.)
Web-сайт от 19 руб.(1 стр.)
Локализация контента от 15 руб. (1 стр.)
Инструкция от 21 руб.(1 стр.)
Стандарт от 21 руб. (1 стр.)
Патент от 21 руб.(1 стр.)
Проектная документация от 23 руб.(1 стр.)
Руководство по эксплуатации от 21 руб.(1 стр.)
Сертификат от 21 руб.(1 стр.)
Техпаспорт от 20 руб. (1 стр.)
Статья технической тематики от 24 руб. (1 стр.)
Инструкция по эксплуатации медицинского оборудования от 35 руб. (1 стр.)
Больничная карта от 25 руб. (1 стр.)
Инструкция по применению лекарств от 17 руб.(1 стр.)
Эпикризы/справки от 15 руб. (1 стр.)
Результаты исследования от 20 руб. (1 стр.)
Бизнес-план от 27 руб.(1 стр.)
Деловая переписка от 29 руб. (1 стр.)
Тендерная документация от 28 руб. (1 стр.)
Маркетинговые исследования от 29 руб. (1 стр.)
Финансовых и налоговых отчётов от 30 руб. (1 стр.)
Договор от 23 руб. (1 стр.)
Контракт от 23 руб. (1 стр.)
Устав от 23 руб. (1 стр.)
Доверенность от 25 руб.(1 стр.)
Соглашение от 23 руб.(1 стр.)
Юридическое заключение от 27 руб.(1 стр.)
Налоговая документация от 28 руб. (1 стр.)
Учредительные документы от 27 руб. (1 стр.)
Личная и деловая документация от 29 руб. (1 стр.)
Завещание от 27 руб.(1 стр.)
Рекламный буклет от 13 руб.(1 стр.)
Детская литература от 24 руб. (1 стр.)
Статья из журнала от 25 руб. (1 стр.)
Титры от 27 руб.(1 стр.)
Сценарий от 30 руб.(1 стр.)
Художественное произведение от 35 руб.(1 стр.)
Последовательный перевод (2 часа) от 35 руб.
Перевод у нотариуса от 30 руб.
Перевод по скайп/по телефону (1 час) от 25 руб.
Перевод на предприятии (2 часа) от 35 руб.
Перевод на свадьбе (2 часа) от 40 руб.
Перевод в загсе от 27 руб.
Синхронный перевод «на слух» от 45 руб.
Синхронный «перевод с листа» от 40 руб.
Синхронное чтение от 40 руб.
Нотариальное заверение перевода 20 руб. 50 коп
Нотариальное заверение копии документа 20 руб. 50 коп./35 руб.(до 3 стр./от 4 стр.)
Заверение переводов печатью бюро переводов «Perevodov.by» 10 руб.
Апостиль 20 руб. (от 5 документов 19 руб.)
Срочный перевод Стоимость перевода зависит от языка, количества страниц, типа документа и срока выполнения перевода, для уточнения точной стоимости, свяжитесь с нами.
Редактирование готового текста 50% от тарифа перевода
Копирование, распечатка 10 коп. (до 10 стр. бесплатно)

Наше бюро гарантирует высокое качество перевода: полное смысловое соответствие оригиналу текста, использование соответствующей терминологии и выполнение работ в кратчайшие сроки.

Преимущества сотрудничества с нами:

Заказ перевода удобным способом

Заказать перевод можно любым из удобных способов: позвонив по телефону, заказав обратный звонок на сайте, написав сообщение в мессенджерах, электронной почтой, приехав в офис лично.

Гибкая ценовая политика

Гибкая ценовая политика. Вы получаете услугу по выгодной цене. Компания предоставляет скидки постоянным клиентам. При получении крупных заказов цена может варьироваться.

Гарантия конфиденциальности

Гарантия конфиденциальности. Независимо от содержания документации, мы соблюдаем тайну неразглашения. Вы можете быть абсолютно спокойны, доверяя нам конфиденциальную документацию.

Своевременность выполнения заказов

Своевременность выполнения заказов. Компания предлагает наилучшее решение ваших задач. Качество и оперативность гарантируем

Квалифицированные специалисты

Работа с высококвалифицированными специалистами. Наши сотрудники подойдут к выполнению любой задачи со всей грамотностью и ответственностью.

Широкий спектр услуг

Широкий спектр услуг. Наше бюро переводов предлагает все виды перевода, в том числе срочный и нотариальный. Мы переводим медицинские, технические и юридические тексты. Осуществляем также перевод сайтов и любых документов. Оказываем услуги нотариального заверения переведенных документов, их легализацию и оформление, а также дополнительные услуги, со списком которых вы можете ознакомиться на нашем сайте в разделе «Цены».

Контакты

Адрес:
г.Минск, ул.Карла Маркса 25 (3 подъезд 6 этаж)

E-mail:
info@perevodov.by

Телефон:
+375291988107

Предлагаем Вам самостоятельно рассчитать примерную стоимость данной услуги. Обращаем ваше внимание, что расчет цены будет примерным. Для ее уточнения рекомендуем обратиться к специалистам компании.

Рассчитать стоимость

Select FileUpload File

Будьте в курсе

Будьте первыми, кто узнает о наших последних акциях и эксклюзивных предложениях.